"Acara ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Kebijaksanaan pemirsa dianjurkan"
"Pertarungan antar pesaing, misi Produksi Sendiri"
"Mereka rencanakan sendiri dan pentaskan seluruh penampilannya"
"Penampilan yang melegenda"
"Perang antar pesaing belum berakhir"
"Penampilan legendaris akan berlanjut!"
"Dan"
"Apa arti air matanya?"
Kalian Pencipta Unit yang akan menggabungkan Unit Terbaik.
Kini aku akan memberitahukan cara memberikan suara kalian.
"Buka aplikasi, dan pilih satu anggota terfavorit"
"Dan 8 anggota terfavorit kedua"
Setelah membuka aplikasi The Unit,
pilih anggota terfavorit kalian.
Lalu pilih 8 anggota terfavorit kedua.
Anggota terfavorit mendapat dua poin.
Anggota terfavorit kedua mendapatkan satu poin.
Pemilihan kedua akan dilanjutkan hingga 27 Desember.
Pencipta Unit, menggabungkan Unit Terbaik untuk kami.
"Pilih sekarang untuk Tmon"
"Pemilihan kedua berakhir pada 27 Desember pukul 09.00 pagi"
Ini kompetisi antara penyanyi terbaik.
Ini kompetisi antara penyanyi idola wanita.
Kini aku undang kedua tim ke panggung.
Di atas panggung, silakan.
- Semangat!/- Halo.
"Mereka tidak sabar untuk melihat kompetisi"
"Ini kompetisi antara Tim Kuning dan Tim Hijau"
"Ye Bin"
"Hee Jin, Lucky"
"Hye Yeon"
- Halo, semuanya./- Halo, semuanya.
- Kami Green Light./- Kami Green Light.
- Halo, semuanya./- Halo, semuanya.
- Kami Baam./- Kami Baam.
"Selamat ulang tahun, Hye Yeon"
NC.A dan Hee Jin
- Mereka sangat mirip./- sangat mirip.
"NC.A lawan Hee Jin dari Good Day"
"Meski tubuhnya kecil, suaranya sangat bertenaga"
"Hee Jin memiliki suara yang emosional"
Saat mereka di tim yang sama...
- Mereka seharusnya bersaing./- Benar.
Karena itu mereka seharusnya tidak di tim yang sama.
"Penyanyi wanita, Ha Yoon, Ye Bin, Ga Eul, Yu Jeong, NC.A, Hae Na,"
"Eun E, Lucky, dan Min Hee"
"Melawan Hye Yeon, Yeo Eun, Hee Jin, Ji Hoon, dan Woohee"
Saatnya untuk panggung Tim Hijau.
The Unit.
"Tim ini memiliki kombinasi penyanyi terbaik, NC.A"
"Hae Na"
"Dan Kang Min Hee"
"Pengembangan Sumber Daya Manusia KBS"
"Pemanasan sebelum pertemuan"
"Sehebat inilah penyanyi trot menari"
- Astaga./- Astaga.
"Siapa yang memainkan piano?"
Hei. Permisi.
Aku dengar lagu ini di TV.
"Sebaik ini penyanyi idola bisa memainkan piano"
Lihat dia.
- Kita kembali bekerja./- Kita kembali bekerja.
Mari bahas soal lagu yang ada di pikiran kita semua.
Aku memikirkan tentang kekuatan tim kita.
Jika kita memikirkan Tim Kuning,
mereka mengutamakan kemampuan vokal lebih dahulu.
Kekuatan kita adalah...
- Nada kita./- Kita unggul soal nada.
Kita punya gaya vokal yang lebih luas.
Ini alasan mereka menyatukan kita bersama sebagai tim.
"Penyanyi yang punya suara jernih dan menyegarkan adalah Yu Jeong"
"Lucky"
"Dan Ye Bin"
"Dan inilah penyanyi yang memiliki suara terbaik"
"Dia adalah calon ratu Trot, Seol Ha Yoon"
Aku rasa alasan mereka menyatukan kita sebagai tim adalah
untuk melihat bagaimana suara kita jika dipadukan.
Mereka ingin melihatnya sendiri.
"Aku kagum dengan ide mereka"
Kita semua tahu apa yang direncanakan tim lain.
Tapi saat kita tidak tahu yang mereka rencanakan, aku cemas.
"Astaga"
Di mana Tim Kuning?
Mereka tepat di sebelah kamar kita.
"Dia menempel di tembok"
Mereka menyanyikan lagu apa?
- Mereka menyiapkan hal keren./- Hal keren.
Aku akan memalingkan punggungku.
"Sesuatu"
Itu yang aku dengar.
"Ye Bin dari DIA membawa informasi yang membantu"
- Tunggu. Diam./- Diam.
"Ayo"
"Menyelinap"
"Apa yang mereka nyanyikan?"
"Aku sangat penasaran"
"Aku juga penasaran"
- Aku rasa/- Hei.
- Ji Hoon memainkan piano./- Ji Hoon memainkan piano.
Aku rasa yang lainnya bernyanyi.
Aku sangat penasaran dengan Tim Kuning.
Saat aku dengar sesuatu, aku lari.
Aku mendengarkan mereka.
Jadi, ini sebuah kompetisi melawan tim lain.
Jika aku bandingkan Tim Kuning dengan balada,
Tim Hijau lebih sedikit
menggemaskan dibandingkan Tim Kuning.
- Kita genit./- Ya. Akan lebih bagus
jika kita juga bisa perlihatkan sisi genit dari diri kita
- Ya./- Aku sebelumnya berpikir
bahwa sangat penting memilih konsep yang benar untuk penyanyi.
- Kamu benar./- Kita bisa nyanyikan lagu Natal.
Aku jadi merinding.
"Mereka mulai nyanyikan lagu Natal bersama-sama"
"Dan aku"
"Senang"
Bagaimana dengan "Hug" oleh TVXQ?
"Aku ingin menjadi ranjangmu"
"Sayang"
Kita bisa nyanyikan lagu ini.
"Menyanyi"
- Astaga. Benar./- Itu lagunya.
"Menyanyi"
Apa judul lagu itu?
- "Love in the Ice"./- "Love in the Ice".
- Aku suka lagu ini./- Aku selalu dengarkan lagu ini.
Lagunya enak saat aku muda dahulu.
Ini lagu terbaik saat kita masih muda.
Benar.
"'Love in the Ice' memiliki harmonisasi yang indah"
Aku suka lagu ini.
Bagian pertama dari lagu ini dan harmonisasinya
menciptakan suasana sempurna.
"Love in the Ice"?
Itu kali pertamaku mendengarkan lagu itu.
Apa yang kamu lakukan?
- Kamu membuat kesalahan besar./- Apa?
Siapa yang ditinggalkan?
- Halo./- Ha Yoon.
Kamu lupa soal Ha Yoon.
Aku Ha Yoon.
Halo.
Apa kalian bergembira?
- Halo./- Apa yang aku lakukan?
Apa kalian merasa panas?
Seharusnya ada tendangan.
Halo.
- Aku Ha Yoon./- Aku Ha Yoon.
Senang bertemu kalian.
"Ha Yoon membuat anggota yang lebih muda merasa senang"
Aku melemaskan tenggorokanku.
Semuanya lemaskan tenggorokan...
- Ha Yoon./- Ayo lakukan.
Semuanya, halo.
- Aku Seol Ha Yoon./- Aku Seol Ha Yoon.
"Mereka mulai berlatih"
Kita bagi kasar bagian lagunya?
"Eun E dari S.F.T mencoba lebih dahulu"
"Yu Jeong dari Laboum mencoba"
"Ye Bin dari DIA mencoba"
- Kamu sangat hebat./- Mengagumkan.
Dia hebat.
"Berlatih hingga fajar"
Lucky.
"Tidur"
"Lucky, Lucky"
Dia tidak pernah bangun.
Lihatlah kemari.
"Kita harus memotretnya"
Lucky.
"Kenapa mereka tertawa?"
"Karena dia sangat lelah, dia tidur dengan mata terbuka"
Lucky.
"Mendengkur"
"Tertawa"
Dia menggemaskan sekali.
"Berkat anggota termuda, mereka tidak merasa lelah lagi"
"Mengantuk"
Dia tidak tahu apa pun.
Acara ini tentang bagian atas kepala Lucky.
Jika kalian lihat bagian rambutku,
- Kotor./- aku punya rambut lembut.
NC.A, tunjukkan kepalamu.
Pertama, kita butuh dasarnya.
Ini sedikit tidak rata.
Tidak apa. Itu bisa diratakan.
Ha Yoon, tunjukkan bagian rambutmu.
"Selamat datang"
Ini wajah kerenku.
"Aku akan cium rambutmu"
Sedang apa kamu?
"Dia terkejut"
Bagaimana aroma rambutku?
"Kami akan selalu akhiri video"
"Dengan pose favorit kami"
"Acara bagian atas kepala Lucky akan berlanjut lain waktu"
Sampai jumpa.
Kita harus bicarakan bagaimana cara kita
melakukan presentasi.
Aku sudah menulis beberapa hal.
Kita bisa masukkan kata kunci
dan kita bisa lakukan presentasi tentang kata kunci itu.
- Astaga./- Luar biasa.
- Luar biasa./- Itu sangat berguna.
"Mereka terkejut dengan kemampuan profesional Lucky"
- Itu cukup bagus./- Dia berbakat.
- Seperti ini./- Ini luar biasa.
Ini mengagumkan.
Aku rasa hanya kita yang menyiapkan presentasi seperti ini.
Kamu pernah membuat Power Point sebelumnya?
Saat aku masih SD,
aku ikut kelas tambahan usai sekolah.
Aku mengikuti kelas komputer.
Mereka terkejut melihatku menggunakan Power Point.
Aku merasa sangat hebat.
Ya. Aku berhasil!
"Tim Kuning dan Hijau dikumpulkan untuk Evaluasi Sementara"
"Siapa yang akan menilai penyanyi itu?"
- Halo./- Halo.
"Jo Hyun Ah"
- Halo./- Halo.
Aku dengar kalian akan lakukan presentasi.
- Ayo lakukan./- Baiklah.
Halo. Ini pertunjukkan seluruh dunia, The Unit.
Presentasinya terlihat sangat profesional.
Judul lagunya adalah "Love in the Ice".
Kami fokus pada musim dingin dan salju.
Untuk mengeluarkan suasana musim dingin,
kami ingin letakkan pohon putih di atas panggung.
Untuk hindari memberikan suasana yang dingin,
kami berpikir untuk menambahkan cahaya terang.
Biar aku jelaskan soal seragamnya.
Kami berencana untuk memakai gaun atau rok putih.
Kita lihat dahulu fotonya?
Baiklah.
"Mereka terkesan dengan kemampuan presentasinya"
- Dia sangat hebat./- Kamu hebat sekali!
Aku percaya itu!
Bukankah ini cocok sekali dengan konsep tim kita?
- Kalian memikirkan secara teliti./- Benar.
Ini adalah akhir dari presentasi kami.
"Terima kasih! Lucky sendiri yang membuat halaman terakhirnya"
- Ini untuk Green Light!/- Astaga.
- Terima kasih./- Ini untuk Green Light!
"Dia memeriksa kemampuan menyanyi mereka"
Aku terdiam selama lima detik.
Aku pikir ada hantu yang lewat.
Aku tidak yakin jika ini
lagu yang bagus untuk kalian.
Kenapa aku merasa seperti
tidak ada keseimbangan antar bagian semua orang?
Sejak saat itu, aku sangat gugup. Aku juga merasa takut.
Aku berpikir jika ini bukan lagu yang bagus untuk kami.
Aku pikir kami akan kalah.
Ucapannya sedikit menggangguku.
Dia bilang kepada kami bahwa ini bukan lagu yang pas.
Itu hal pertama yang dia katakan setelah mendengar kami.
Hal ini sama dengan penonton
yang hanya akan melihat kita sekali.
Aku pikir, mungkin semua penonton akan berpikir hal sama.
Kita pikir mungkin perlu lagu lain yang terlintas di benakku.
Ini sulit. Aku pikir jadi bagian dari penari akan jadi hal tersulit,
tapi menjadi bagian dari penyanyi adalah yang paling sulit.
Ada banyak hal yang harus kami putuskan sendiri.
"Mereka kembali ke awal dengan memilih lagu lain"
- Perutku sakit./- Di mana kita harus...
- Kamu sudah minum obat?/- Ya.
Aku rasa belum berpengaruh.
- Aku harus bagaimana? Sakit sekali./- Ji Won?
- Kamu berkeringat dingin./- Aku akan alami serangan panik.
- Ha Yoon./- Ada apa?
Dia sakit perut.
- Kita harus bagaimana?/- Kita harus bagaimana?
- Ada apa?/- Apa dia sudah minum obat?
- Kita harus bagaimana?/- Apa yang akan kita lakukan?
Dia berkeringat dingin.
Masih tetap sakit bahkan setelah dia minum obat.
Apa yang harus kita lakukan?
"Dia alami sesak napas. Kelihatannya serius"
- Tunggu./- Tidak. Kita harus bagaimana?
"Ha Yoon akhirnya pingsan"
- Tunggu sebentar./- Kita harus bagaimana?
Tenanglah. Tidak terjadi apa-apa.
- Kamu akan baik-baik saja./- Kamu akan baik-baik saja.
Astaga, apakah sama, tangan hangat yang memegang tanganku tadi?
Ke mana perginya?
Apa kamu Nona Seol Ha Yoon?
Seol Ha Yoon!
"Para gadis mencoba menenangkan Ha Yoon"
- Permisi. Biarkan kami lewat./- Kamu akan baik-baik saja.
"Dia dibawa ke ruang IGD untuk dirawat"
Dia sedang diet dan stres karena acara ini.
Aku rasa pasti karena tekanan yang dia rasakan dari acara ini.
Ha Yoon malang.
"Mereka mengganti lagu, dan Ha Yoon tidak ikut dalam grup"
"Bisakah mereka menyelesaikan penampilan dengan baik?"
"'Last Dance' oleh Ga Eul, Min Hee, Lucky, Ha Yoon, NC.A"
"Yu Jeong dari Laboum, Ye Bin, Eun E, dan Hae Na"
"Nada tinggi Hae Na membuat mereka terkesima"
"Penampil di ruang tunggu tersentuh dengan penampilan Tim Hijau"
"Mereka sangat hebat"
"Penampilan hebat Hae Na membuat anggota grupnya menangis"
"Yu Jeong dari Laboum"
"Hae Na dari Matilda"
"Kang Min Hee"
"Ga Eul dari S.I.S"
"Eun E dari S.E.T"
"Seol Ha Yoon"
"Lucky dari Good Day"
"Ye Bin dari DIA"
"NC.A"
Kamu sangat cantik, NC.A!
Ada Tim Hijau dan Kuning, tapi yang terakhir hanya berlima.
"Tim Kuning memiliki penampil dengan jumlah terkecil"
- Aku cemas./- Pertama...
- Bukan soal itu./- Ini yang kukatakan kepada mereka.
Untuk kalahkan penampilan yang menyentuh,
aku suruh mereka untuk membawakan lagu
dengan irama cepat dan berikan penampilan bertenaga.
Jujur saja, mereka tidak boleh terlalu mencemaskan suasana acara.
- Itu benar./- PM itu penting.
Penampilan Menyentuh. Kenapa kamu menyingkatnya?
- Kenapa kamu lakukan itu?/- Belakangan,
aku berkumpul dengan keponakan dan sepupuku.
Aku mengambil itu dari mereka.
Kamu tahu istilah, "KI"?
- Apa itu?/- Kartu kredit ibu.
Aku tidak tahu itu. Bagaimana dengan "KB"?
- Kamu tahu "KB"?/- Apa itu "KB"?
Kartu bus.
- Aku tidak tahu itu. Sungguh./- Kita pilih.
"Aku harus kumpul dengan sepupu dan keponakanku minggu ini"
Aku mau bekerja dengan Hee Jin.
Mereka berhasil menyatukan tim kami. Aku suka.
Peringkat pertama jatuh pada tim...
"Tim Hijau merebut peringkat satu di Misi Memulai dari Awal"
"Hee Jin penyanyi utama dari Tim Hijau"
"Kemampuan menyanyinya membuat semua orang terkesan"
Aku mau membuat tim bersama Yeo Eun
karena dia selalu tampil hebat dalam setiap penampilannya.
"Dia penyanyi berbakat yang membuktikan dirinya di acara musik"
"Yeo Eun punya suara bertenaga dan mampu mencapai nada tinggi"
"Bagaimana penampilan dua penyanyi bertenaga ini?"
"Mereka sudah berlatih tiga bulan. Ruangan dipenuhi obrolan"
- Aku Su Ji/- Aku Viva
- Semangat!/- Semangat!
"Mereka bersemangat"
"Mereka ceria"
"Ini tidak sedang dalam mode bisu. Ruangan ini sangat tenang"
"Hye Yeon, penyanyi utama dari Bestie"
"Shin Ji Hoon"
"Woohee, penyanyi dari Dalshabet"
Hal aneh dari tim kami adalah
saat salah satu dari kami sedih,
anggota lainnya ikut berusaha menenangkan.
Saat ada yang merasa lebih baik,
mereka menjadi terlalu senang.
dan kami menjadi tertekan bersama setelahnya.
Kami hanya tetap diam.
Kami tidak kesal dengan apa pun. Kami hanya ingin diam.
Aku sangat hiperaktif.
Tapi aku dipengaruhi sekitarku.
Karena itu aku merasa sangat senang saat yang lain senang.
Saat yang lain sedih, aku juga menjadi sangat sedih.
"Sedih"
"Karena mereka penyanyi, mereka mulai bernyanyi dengan piano"
- Sulit untuk bergantian./- Aku setuju.
Sulit untuk berganti giliran.
"Mereka menyanyikan semua lagu yang terpikirkan"
"Ini waktu menegangkan lagi untuk mereka"
Kita harus memilih lagu yang tepat.
Tapi tidak ada lagu yang menarik perhatian kami.
Sangat sulit memilih sebuah lagu.
"Diskusi mereka dalam memilih lagu terus berlanjut"
"Aku tidak mau menangis"
"Ruangan ini dipenuhi kesedihan"
- Apa kini kita merasa depresi?/- Tidak.
Aku tidak tahu sudah berlalu berapa jam.
"Tim sebelah sudah selesai dalam memilih lagu"
Lucu sekali. Kami sangat berbeda dari mereka.
- Aku sedih./- Jika memilih menyanyikan lagu
dengan beberapa penampilan,
kita akan terlihat lebih energik dan positif.
Aku juga berpikir begitu.
Bagaimana jika kita nyanyikan "Jackpot"?
"Jackpot"?
"Aku suka itu"
"'Jackpot' oleh Block B adalah musik Swing elektrik"
Aku suka lagu ini.
- Aku suka lagu ini./- Kita pilih saja lagu ini.
Kita latihan sekarang.
Kami harus putuskan kapan kami merasa senang.
Cepat.
"The Red Shoes" dari IU memiliki makna simbolik.
Kita juga harus memikirkan sebuah simbol.
- Bagaimana dengan trofi?/- Trofi?
Aku minta mereka menyiapkan...
Kita akan tempatkan piano sebagai pendamping.
Dengan ide itu, kita bisa...
"Dia berdiri"
"Kita jelaskan tentang dia"
"Dia selalu di lantai"
"Apa pun situasinya, dia selalu duduk di lantai"
"Bahkan saat dia menari, dia duduk di kursi"
"Dia selalu menari"
"Dia juga suka berbaring di lantai"
Dengan itu, kita bisa...
"Dia akhirnya berdiri"
Kita kembali seperti ini.
Atau kita bisa menari seperti boneka.
"Apa?"
Atau kita bisa menari seperti boneka.
"Boneka kaku"
Astaga, Yeo Eun.
"Tertawa"
"Bukankah seperti ini?"
Aku akan kembali ke kursiku.
"Aku akan kembali ke kursiku"
Aku selalu tampil dengan kesan seksi.
Hanya itu yang aku lakukan.
Aku ingin tunjukkan sisi berbeda dari diriku melalui The Unit.
Aku juga ingin mencoba banyak hal berbeda.
Tapi aku belum pernah menyanyikan lagu balada.
Orang berpikir tentang diriku
sebagai idola seksi dari Dalshabet.
Aku rasa ini peluang bagus untuk tunjukkan kemampuan menyanyiku.
"Woohee dari Dalshabet membuat gerakan tarian dengan mudah"
Dan angkat kakimu saat nyanyikan bagian ini.
Kita bernyanyi seperti ini di bagian ini.
"Dengan ide Woohee, gerakan tarian dibuat"
Woohee, bisakah kamu tunjukkan kepadaku
bagian saat kita berjalan?
Berjalan dengan pinggul keluar,
juga dengan bahumu.
Seperti ini.
"Dia mengajarkan gerakan menari yang seksi"
"Seksi"
Kita bisa lakukan hal seperti ini.
Aku bilang kepada Ji Hoon untuk menari seperti ini.
"Dia memperlihatkan sisi dirinya yang seksi"
Aku tidak bermaksud mengajarkan itu kepadanya.
Gerakan tariannya terlihat berbeda saat kamu menari.
"Pelajaran Woohee berlanjut sepanjang malam"
"Evaluasi sementara dari misi Produksi Sendiri"
- Ayo./- Baiklah.
Lagu yang kami pilih
berjudul "Jackpot".
Alasan kami memilih lagu ini adalah
- adanya perubahan./- Ini sebuah perubahan.
Aku membuat tim berisi penyanyi.
dan kalian memilih lagu Hip hop.
Pria tuna wisma habiskan seluruh uangnya
untuk setelan paling mahal dan memakai setelan itu.
Dan dengan setelan itu, dia dapatkan kepercayaan diri lagi.
Pada akhirnya, dia menjadi jutawan.
Tim Kuning berpikir
bahwa The Unit adalah setelan termahal yang bisa kami beli
dan kami akan menang besar di atas panggung.
Karena itu kami memilih lagu ini.
Kamu sangat hebat dalam bercerita.
Properti yang akan kami gunakan...
Are Chi Yeul dan Rain
adalah properti kalian?
"Kamu butuh kami?"
Properti yang akan kami gunakan adalah
trofi.
Artinya kami ingin diakui oleh banyak pemirsa.
Karena kami tidak punya banyak trofi,
kami berpikir untuk meminjam beberapa dari Rain.
Dia punya banyak trofi.
Kami akan pastikan untuk memenangi trofi.
- Semangat./- Semangat.
"Hadiah Tim Kuning adalah trofi"
Aku tidak sabar untuk melihat penampilan kalian.
"Ini seperti drama musikal"
"Yeo Eun dari Melody Day"
"Hye Yeon dari Bestie"
"Luar biasa"
- Mereka sangat hebat./- Mereka hebat.
Bagaimana kalian bisa menyanyi dengan suara luar biasa?
Aku kagum.
- Hebat./- Tepat sekali.
"Menggoyangkan kepalanya"
Saat aku dengar mereka berlatih,
mereka tidak latihan dengan lagu itu.
Tapi mereka hebat.
Aku merasa sedikit terancam.
Sebenarnya, ada hal lain.
Saat kami dengar evaluasi sementara bersama Tim Hijau,
kami putuskan dengan cepat
bahwa kami tidak akan tunjukkan lebih.
- Halo./- Halo.
"Sebelum evaluasi sementara, mereka bertemu Tim Hijau"
Aku rasa kita lakukan evaluasi sementara dengan mereka.
- Kita lakukan bersama-sama./- Benarkah?
Kami saling memberi tanda dengan mata.
Kami berkata, "Jangan tunjukkan kepada mereka."
Kami saling bicara melalui mata.
Apa ini?
Kami akan nyanyikan "La Song" dari Rain.
"Lagu yang kalian tahu"
"Bagaimana mereka akan nyanyikan lagu itu?"
Bagaimana jika tambahkan sedikit lagunya?
"Ini ide Hee Jin dari Good Day"
- Di tengah atau di akhir?/- Kita coba tambahkan.
- Aku suka itu./- Kita tambahkan itu juga.
- Itu akan menyenangkan./- Kita lakukan itu juga.
Kita bisa nyanyikan lagunya.
"Mereka mencoba menyanyikan"
"Gabungan dari 'Jackpot' dan 'La Song' terdengar sempurna"
Ini bagus.
"Semua suka idenya"
Ada perubahan lagi.
Siapa kamu?
"Tim Kuning tidak istirahat untuk kompetisi ini"
"Apa Tim Kuning bisa meraih hadiah di atas panggung?"
- Kita yang pertama, baam./- Kita yang pertama, baam.
Baam Baam.
Semangat.
"Tim Kuning naik ke panggung"
"'Jackpot' oleh Ji Hoon, Yeo Eun, Woohee, Hye Yeon, dan Hee Jin"
"Ini menarik"
- Mari bernyanyi bersama./- Mari bernyanyi bersama.
"Dia tertawa di momen tidak terduga"
- Mari bernyanyi bersama./- Mari bernyanyi bersama.
"Shin Ji Hoon"
"Yeo Eun dari Melody Day"
"Hye Yeon dari Bestie"
"Woohee dari Dalshabet"
"Hee Jin dari Good Day"
"Hee Jin"
"Penyanyi tarian super, Han Sol"
"Semua di ruang tunggu bertepuk tangan"
Mereka luar biasa.
- Yeo Eun sangat hebat./- Dia hebat sekali.
- Mereka sangat hebat./- Aku harap penampilan kami
- membekas di hati kalian./- Semoga kalian menangis.
Mereka sangat baik.
Aku sangat terkejut hingga merinding.
Aku juga.
- Hee Jin dari Good Day/- Benar.
melakukan tugas luar biasa di bagian bridge.
- Ya./- Dia lakukan dengan sangat baik.
Yeo Eun tahu
kapan harus bernyanyi lebih lantang.
Mereka nyanyikan sedikit dari laguku di tengah.
Itu sangat...
Aku tidak memuji karena ada bagian laguku.
Aku pikir sangat penting
mereka memunculkan ide seperti itu.
Kita ungkap hasilnya sekarang.
"Tim Kuning mendapatkan perhatian dengan suara menyegarkan"
"Tim Hijau punya penyanyi bertenaga"
"Tim Hijau lawan Tim Kuning"
"Tim Kuning menang"
- Mereka menang./- Bagus.
"Tim Hijau merasa kecewa"
Kita berhasil.
"Tim Kuning menang pertarungan antar penyanyi"
"Tim Kuning. Peringkatnya Hee Jin, Yeo Eun,"
"Woohee, Hye Yeon, dan Shin Ji Hoon"
"Tim Hijau. Peringkatnya NC.A, Hae Na, Ye bin,"
"Yu Jeong, Lucky, Min Hee, Ha Yoon, Eun E, dan Ga Eul"
Panggung berikutnya adalah
pertarungan antara kedua tim untuk penampilannya.
Kita sambut kedua tim.
"Tim Merah lawan Tim Hitam"
Jika tempatkan penari bertenaga seperti Joo Hyun,
Mint, dan Hyo Sun bersama, mereka jadi tim yang kuat.
- Mereka akan jadi tim kuat./- Benar.
Mereka sangat kuat hingga terlihat seperti akan meledak.
Mereka akan jadi tim kuat.
Kamu bersalah atas apa?
"Mereka melihat video promosi sendiri dari penyanyi idola"
Aku bersalah atas
memancing para lelaki dengan mata indahku.
"Mereka menyukainya"
Aku suka saat ada
- kandidat kreatif./- Aku juga suka.
- Saat diberikan misi sama,/- Mereka bisa sangat menarik.
sangat penting agar bisa terlihat..
Dia sudah memiliki semua kekuatan.
Kamu benar.
Ji Won sangat mencolok karena kemampuan menari sempurna.
Setelah mendengarkan pendapatnya,
kita bisa satukan mereka dalam tim yang terlihat cantik saat menari.
Kita bisa lakukan itu.
"Pertarungan penampilan wanita"
"Tim Hitam"
Di sini.
Selamat datang, Kawan-kawan.
Aku suka tempatnya.
"Mereka senang diberikan misi baru"
- Ini cukup besar untuk kita./- Aku suka tempat ini.
"Penuh"
Ada banyak orang di tim kita.
Bisa kita mulai perkenalkan diri masing-masing?
"Ini cara mereka perkenalkan diri"
- Aku Hyun Joo 20 tahun./- Baiklah.
Bagus.
Aku Eui Jin 22 tahun.
Aku di luar nada.
Aku Eui Jin 22 tahun.
Aku Hae In 23 tahun.
Aku ZN 24 tahun.
Aku Serri 28 tahun.
Kamu masih muda.
- Kamu masih muda./- Kamu masih muda.
"Bergembiralah"
Aku Ye Na 18 tahun.
- Ye Na./- Dia masih 18 tahun.
"Ye Na dari G-reyish berusia 18 tahun"
"Sebanyak inilah kesukaan Ye Na yang tertangkap kamera"
"Aku mau terlihat cantik di kamera" synced and ripped by anyHOW
"Mereka selalu tampil cantik untuk kamera"
"Mendebarkan jantung"
"Wajah cantik mereka adalah bonus"
"Mendebarkan jantung"
Aku rasa Tim Merah
akan memberikan penampilan yang sangat memukau.
- Aku pikir juga begitu./- Kita juga bisa melakukannya.
Aku rasa kita bisa lebih fokus
pada suasana atau kita terlihat keren di atas panggung.
Kita mulai diskusinya?
Apa ada di antara kalian yang punya ide untuk misi ini?
- Aku tidak ada./- Aku punya satu.
Aku memikirkan sesuatu seperti drama musikal sekolah.
Itu akan menyenangkan dan bagus.
- Aku akan tulis itu sekarang./- Baiklah.
Aku juga punya untuk misi ini.
Aku rasa membosankan memperlihatkan kecantikan dan keseksian.
Aku rasa kita harus menari dengan cara menarik.
Drama musikal, "Chicago"
"Adegan penjara terkenal dari drama musikal, 'Chicago'"
Aku punya ide lain.
Dalam film, "Step Up",
ada adegan di mana orang-orang di kantor menari
sebagai flashmob.
"Adegan flashmob dalam film, 'Step Up 4'"
dan adegan pertama dalam film, "La La Land".
Adegan di mana orang menari di mobil dalam satu pengambilan.
"Adegan flashmob dari 'La La Land'"
Aku rasa adegan flashmob bisa terlihat
sangat keren.
Aku pikir Eui Jin adalah orang yang santai.
Tapi dia lebih cermat.
Aku selalu ingin mencoba manajemen panggung.
Aku suka mengurutkan sesuatu
dan menuangkan ide bersama.
"Mereka buat gerakan tarian untuk bagian pengenalan"
Kita mulai penampilan seperti ini?
Tunjukkan kepada kami.
Ini bagus. Semangat.
"Eui Jin menambahkan ide ke dalamnya"
Jika kita bernyanyi seperti ini...
Seperti ini?
Berputar seperti ini.
Itu sangat cepat.
Semangat.
"Penasaran"
Kami selesai membuat gerakan tarian untuk awalannya.
Lihatlah. Ini akan jadi awalannya.
- Ini akan jadi awalannya./- Sudah jadi?
Aku suka itu.
Aku tahu kenapa mereka menjadi penyanyi.
Aku tahu kenapa orang bilang mereka juga penari berbakat.
Eui Jin
sangat hebat dalam membuat gerakan tari.
Aku sangat bersyukur berada satu tim dengannya.
Aku merasa lega.
"Mereka tidak menari acak. Mereka membuat gerakan tarian"
Bagaimana kita akan menarikan bagian ini?
"Berpikir"
Untuk menari dengan dampak yang lebih bagus,
kita bisa menari seperti ini bersama.
- Itu lumayan./- Untuk menarik perhatian orang,
kita bisa menari seperti ini.
Kita bisa memutar kepala seperti ini.
"Menyentuh kaki mereka ke bawah adalah gerakan penting"
"Dia jatuh cinta dengan idenya"
- Dari sini.../- Hae In suka gerakan seksi.
Dia senang sekali sekarang.
Aku sangat senang bisa melakukan apa pun yang aku mau.
Aku berpikir untuk melakukan semua yang aku bisa.
"Tertawa"
Duduk seperti ini dengan lengan lurus.
Satu, dua, tiga, empat.
Letakkan kaki ke bawah seperti ini.
Satu. Dan putar kepala ke belakang.
Akan terlihat lucu jika kamu berdiri seperti ini.
Saat melakukan ini, putar pinggul ke samping.
Bayangkan kalian memutar pinggul ke sisi itu.
Berdiri seperti ini.
Kita coba lagi? Lima, enam, tujuh, delapan.
Satu, dua, tiga, empat.
Kalian bisa menari sesuai musik? Kita coba?
Ya.
"Bagian awal dari tarian akhirnya selesai"
"Bagian penting dari tarian"
"Mereka fokus pada gerakan penting dari tarian"
Seperti ini. Satu, dua.
"Mereka berlatih semalaman"
"Tim Merah dan Hitam berkumpul untuk evaluasi sementara"
Aku tidak sabar melihat penampilan tim ini.
Ada Na Ri, Hyo Sun,
Joo Hyun, dan Anne di tim ini.
Tim ini punya penari berbakat.
"Senang"
"Sedih"
Aku berpikir, "Bukankah kita punya penari berbakat di tim kami?"
Aku merasa sedikit sedih.
"Tim Hitam menunjukkan gerakan tarian mereka"
"Tersenyum"
- Terima kasih./- Terima kasih.
Apa gerakan tarian ini bagian dari gerakan tarian aslinya?
- Kami buat gerakan tarian ini./- Kami yang membuatnya.
"Gugup"
Itu sangat bagus.
- Astaga!/- Sungguh?
"Tim Hitam sangat tergerak"
Siapa yang membuat koreografi tarian ini?
Hae In.
Ini intinya. Ini menarik perhatian orang.
Hae In berhasil membuat koreografinya.
Anggota lain banyak membantuku.
Itu sangat bagus.
Aku terkejut melihat sesuatu yang tidak aku duga sama sekali.
Menurutku kalian luar biasa.
Baiklah.
Pastikan untuk lebih menikmati penampilanmu.
Saat kamu menari,
kamu harus berpikir kamu orang paling seksi di dunia.
Menatap penonton.
Tatap tajam mata mereka dan sudah selesai.
Tidak ada hal lain yang perlu kamu lakukan.
- Terima kasih./- Terima kasih.
Hidungku berdarah.
Aku mimisan.
- Astaga./- Apa? Apa dia mimisan?
- Kamu tidak apa-apa?/- Apa kamu punya tisu?
Kami baru membuang kesialan. Kita harus ke toilet.
- Ikut denganku. Ke sini./- Toilet.
Ini.
- Bo Lim juga perlu buang air kecil./- Tidak mungkin.
Apa itu?
- Astaga, ada apa?/- Aku tidak tahu.
Aku kaget.
Kamu mengejutkanku.
Aku juga terkejut.
Aku sangat terkejut.
Aku tidak sakit. Aku hanya lelah.
Eui Jin bekerja sangat keras.
- Aku tidak apa./- Dia mimisan.
"Dia tertawa dengan berani"
Aku hanya terkejut.
Permisi.
"Ceria"
Kita tidak boleh tertawa sebanyak itu.
Aku mau tutup hidungmu dengan jariku.
Saat lelah,
aku mimisan jika membuang ingus.
Tapi ini kali pertamaku mimisan saat berdiri diam.
Aku sedikit malu, tapi itu lucu.
Situasi apa itu?
- Hyun Joo, kamu bagian seksi?/- Ya.
Kamu terus tersenyum, tapi kamu punya mata yang tenang.
- Lihat. Dia seksi./- Aku tahu. Itu yang aku maksud.
Kamu harus mengejutkan orang kali ini.
- Kenapa kamu memerah?/- Dia menggemaskan.
Wajahmu memerah.
Kini dia memerah.
Bagaimana jika wajahnya memerah saat dia menari?
"Terasa panas"
"Hyun Joo cantik dan riang"
Ibu bilang aku bisa menjadi seksi.
Dia bilang, "Semua orang bisa seksi."
Tapi aku cemas. Aku mau menelepon ibuku sekarang.
Berbaringlah ke sini.
"Park Ji Won dan Hae In bekerja dalam membuat koreografi"
- Kelopak mata ganda?/- Ke arah sini...
"Aku harus mencoba?"
Lakukan lagi.
- Sulit untuk diikuti./- Perhatikan kepalamu...
"Menggelepar"
Aku tahu rasanya.
"Aku tidak tahu soal menjadi seksi"
Kini akhirnya aku mengetahuinya.
Lututku sakit.
"Malu"
Gerakan dadamu lebih banyak.
Lagi. Lebih banyak lagi.
Lebih banyak!
"Berlatih keras"
"Lenganku sakit"
Aku sangat malu.
"Apa gadis manis ini bisa jadi seksi?"
"Tim penampil menggunakan data yang sudah direkam lebih dahulu"
"'Problem' oleh Dan A, Park Ji Won, Serri, Ye Na, Eui Jin, Lee Bo Lim,"
"Hyun Joo, ZN, dan Hae In"
Kita hebat dalam hal ini.
"Ratu Eui Jin"
"Dan A dari Matilda"
"ZN dari Laboum"
"Lee Bo Rim"
"Hae In dari Laboum"
"Ye Na dari G-reyish"
"Park Ji Won"
"Serri dari Dalshabet"
"Lee Hyun Joo dari April"
"Eui Jin dari Sonamoo"
Aku punya harapan besar untuk Tim Merah.
- Aku sering memarahi mereka./- Aku paham.
Aku berikan saran yang tegas.
"Apa Tim Merah bisa memenuhi harapan Rain?"
"Tidak lama kemudian"
"Episode 18 dimulai dalam satu menit"
"Akhir dari Episode 17"
"Episode 18 akan segera dimulai"